Come camaleonti davanti allo specchio nasce dal volto e dalla memoria di Federico, detto Miro. Nato a Budagne, di origini slave, da bambino lavora in miniera. Deportato dai nazisti a Dachau, dopo la liberazione raggiunge il campo profughi di Aversa, dove resterà per oltre trent’anni, internato in manicomio.

Negli occhi di Federico convivono memoria e luce. Alla chiusura del manicomio viene trasferito in un “istituto”, un altro lager, finché solo negli ultimi anni della sua vita trova finalmente un luogo e una comunità in cui esistere: la comunità “Alberto Varone”, a Maiano di Sessa Aurunca.

Questo libro non racconta direttamente la vita di Federico, ma prende avvio da un gesto minimo e poetico: il suono di una foglia portata alla bocca, una melodia che costruisce orizzonti di città invisibili. È da qui che nasce un viaggio donchisciottesco, in sella a una fragile cavalcatura di carta e inchiostro.

Il racconto si fa così cartografia di spazi altri, di eterotopie, di luoghi abitati da chi, per sopravvivere, è costretto a farsi camaleonte davanti allo specchio. Ma la rifrazione della luce non basta a lenire la fatica della mimesi, della contorsione, della perdita di sé.

L’ultimo specchio è la Parola: riflette i narratori e, se lo si vuole, anche il lettore. È un cammino che invita a riconoscere le proprie ferite, a riprendere il viaggio dal vulcano fino al mare, cercando la mano dell’amico, del compagno, del fratello, per restare nello sguardo e trovare riparo, ciascuno, nella propria fragilità.

Punti di forza

• Scrittura poetica e profondamente evocativa
• Riflessione su memoria, identità e istituzionalizzazione
• Uso della metafora come strumento narrativo centrale
• Attenzione ai temi della fragilità e della sopravvivenza
• Progetto editoriale legato alla memoria dei luoghi e delle persone

Scheda tecnica

• Titolo: Come camaleonti davanti allo specchio
• Autore: Autori Vari
• Genere: Narrazione poetica / Prosa letteraria
• Temi: memoria, identità, fragilità, istituzioni totali, parola
• Formato: 13 x 19,5 cm
• Pagine: 288
• Editore: ad est dell'equatore
• Anno: 2013
  
• ISBN: 978-88-95797-62-5
• Note: I diritti d’autore sono destinati al progetto “A memoria di luogo”